Deutsch-Arabisch
    ...
    für jede Person
    لكل شخص
    relevante Treffer
    jede
    كُلّ
    jede Menge
    أي كمية
    jede Menge
    الكثير
    jede Woche
    كل أسبوع
    jede Menge
    أي قَدْر
    jede Kleinigkeit
    كل شيء يذكر
    die ohne jede Vorankündigung (n.)
    من غير سابق إنذار
    die ohne jede Vorankündigung (n.)
    دون إشعارٍ مُسبق
    Jede Menge Ärger
    الكثير من المتاعب
    ohne jede Änderung
    بدون تغيير
    jede Minute zählt umgang.
    كل دقيقة تمر تُحسَب علينا
    jede halbe Stunde
    كل نص ساعه
    jede Gelegenheit nutzen
    استغل كل فرصة
    Jede Bitterkeit wird vergehen
    كُلُّ مُرٍّ سيمُر
    Jede Seele wird den Tod kosten {Relig.}
    كل نفس ذائقة الموت {دين}
    Jede Streichung oder Änderung macht diese Bescheinigung ungültig. {Recht}
    أي شطب أو تغيير يلغي هذه الشهادة. {قانون}
    Jede strukturierte Sammlung von personenbezogenen Daten auf die Personen Zugriff haben
    أي مجموعة مهيكلة من البيانات الشخصية التي يمكن للأفراد الوصول إليها
    die Person (n.) , [pl. Personen]
    فَرْد [ج. أفراد]
    die Person (n.) , [pl. Personen] , {Familie}
    شَخْصٌ [ج. أشخاص]
    die V-Person (n.) , form., Sing.
    مُخْبِرٌ
    eine ungeimpfte Person (n.) , {Med}
    شخص غير مطعّم {طب}
    die fachkundige Person (n.) , {Umwelt}
    شَخْص مُختص {بيئة}
    betroffene Person (n.)
    الشخص المعني
    die taubstumme Person (n.) , {Med}
    أَبْكَمُ {طب}
    unterhaltsberechtigte Person {Recht}
    فرد مستحق النفقة {قانون}
    die empfangsberechtigte Person (n.) , {Recht}
    الشخص المخول بالاستلام {قانون}
    zu Ihrer Person
    عن نفسك
    besondere Person
    شخص مميز
    die falsche Person
    شخص خاطئ